とちぎ旅ネット

東京出身で、宇都宮市に１０年程住んでいます。栃木県北部の世界遺産、日光や、那須の雄大な自然、また南部の歴史のある町まちに度々出かけ、宇都宮での生活を楽しんでいます。

個人旅行から大型団体旅行のガイドに対応できます。観光旅行のほか、ビジネス、産業視察などの通訳も行います。

19世紀末の明治の時代に日光を訪れたヨーロッパ人、例えばイザベラ・バードやピエール・ロティは、豊かな山河のなかに歴史と人びとの暮らしとが溶け込んだ日光の風景に日本的な美しさや霊性を感じとり、それぞれの旅行記にその驚きを記しました。そして21世紀の現在、この世界遺産を擁する栃木県の通訳案内士として、海外からのお客様をお迎えできることは私にとって大きなよろこびです。英語とフランス語を駆使して、ジャンルを問わず日本の伝統と最先端をわかりやすく楽しく伝えることを心がけております。

日本中どこへでも行きます。アメリカの大学で研究員や東北大学で講師の経験もあり、学術団体のお客様のガイドが得意です。歴史や文化が好きで観光ガイドのほか、各種講演会のハーフ同時通訳もできます。仙台地方裁判所法廷通訳人登録、仙台地方検察庁通訳人登録、宮城県・山形県・福島県各警察本部警察通訳人登録。国内旅行業務取扱管理者、国内旅程管理主任者です。

先祖代々日光近郊に暮し、自然と歴史の豊かな日光を大変誇りに思っています。 世界遺産日光の文化、歴史、宗教、保存修理、自然、気候、地理、食などの豊富な知識をもとに、お客様のご興味やお時間など様々な条件に合わせた、最高のツアーをご提供します。日光ガイドの専門家として、誇りと自信を持って、お客様の楽しい日光旅行をお約束いたします。 心のこもった丁寧なご案内をモットーとしております。個人ツアーから団体ツアーまで経験多数です。